词语解释

出人意表[ chū rén yì biǎo ]

⒈  超出人们的意料之外。

引证解释

⒈  超出人们的意料之外。

引《陈书·袁宪传》：“宪 常招引诸生，与之谈论，每有新议，出人意表，同辈咸嗟服焉。”
宋 司马光 《龙图阁直学士李公墓志铭》：“公鋭精为治，所处画皆出人意表。吏民大惊。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“若题起女工一事，飞针走綫，出人意表。”
朱自清 《＜老张的哲学＞与＜赵子曰＞》：“世上是有不识不知的人，但大学生的 赵子曰 不会那样昏聩糊涂，和白痴相去不远，却有些出人意表！”

国语辞典

出人意表[ chū rén yì biǎo ]

⒈  出乎意料之外。也作「出人意料」、「出人意外」。

引《南史·卷二六·袁湛传》：「宪常招引诸生与之谈论，新义出人意表，同辈咸嗟服焉。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「若题起女工一事，飞针走线，出人意表。」

---

英语to exceed all expectations, to come as a surprise

法语dépasser toutes les attentes, venir comme une surprise

词语组词

---

• 出字组词
• 人字组词
• 意字组词
• 表字组词

词语组词

• rén shù人数
• fāng rén方人
• rén gāo人膏
• rén cái bèi chū人才辈出
• shì qíng lǜ yì适情率意
• huì rén bù juàn诲人不倦
• jīn rén jiān kǒu金人缄口
• rén jì hǎn zhì人迹罕至
• rén hǎi人海
• qiū zhēn rén邱真人
• shàn rén善人
• wǔ chū五出
• rén hù人户
• rèn rén bǎi nòng任人摆弄
• biǎo qiú表裘
• yǐn rén zhù mù引人注目
• xīn huī yì lǎn心灰意懒
• rén xīn xiàng bèi人心向背
• luàn rén乱人
• rǎng rén zhī měi攘人之美
• chēng yì huā称意花
• pǐn rén品人
• yì xìng意性
• zì jué yú rén自绝于人
• tǎo rén讨人
• lǎo rén yǔ hǎi老人与海
• chū shēng lǜ出生率
• dà rén jūn zǐ大人君子
• lǐ rén里人
• zǎo chū wǎn guī早出晚归