词语解释

原意[ yuán yì ]

⒈  本来的意图；本意。

例这正是我们的原意。

英original intention;

引证解释

⒈  原来的意思，本意。

引三国 魏 刘劭 《人物志·接识》：“智意之人，以原意为度，故能识韜諝之权，而不贵法教之常。”
阿英 《流离·又是几番的飘泊》：“尤其是译诗，不拘泥于原来字句，而又不失原意。”

国语辞典

原意[ yuán yì ]

⒈  本意、本旨。

引魏·刘劭《人物志·接识》：「智意之人，以原意为度，故能识韬谞之权，而不贵法教之常。」

近本心 本旨

---

英语original meaning, original intention

德语ursprünglicher Wille

法语sens originel, intention originale

词语组词

---

• 原字组词
• 意字组词

词语组词

• yuán sù原诉
• shì qíng lǜ yì适情率意
• míng yuán名原
• yuán niàn原念
• xīn huī yì lǎn心灰意懒
• gàng gān yuán lǐ杠杆原理
• chēng yì huā称意花
• yì xìng意性
• yuán qíng bǐ jì原情比迹
• yán bù jìn yì言不尽意
• bù zú wéi yì不足为意
• dāng yì当意
• chāng yì昌意
• nài xīn nài yì耐心耐意
• yì xiǎng bù dào意想不到
• kě yì可意
• shēng yì àng rán生意盎然
• chù yì触意
• yì jìng意境
• zhǔ yì主意
• yuán shù原恕
• chū rén yì biǎo出人意表
• yuán àn原案
• yuán miǎn原免
• qī yì戚意
• huà yì shī qíng画意诗情
• xīng huǒ liáo yuán星火燎原
• xì yì细意
• hǎo yì sī好意思
• qīng xiá yì青霞意